Gut Sein

COMFORT

Ci sono luoghi che offrono non solo spazio, ma anche tranquillità. Immerso nella natura dolce della Lavanttal della Carinzia, l'hotel Gut Sein invita a lasciarsi andare e a ritrovare se stessi. Yoga nel frutteto, Qi Gong nel bosco, il calore benefico della sauna di cirmolo e massaggi che toccano corpo e mente – tutto qui segue il ritmo della natura e il bisogno di autentico riposo. La cucina regionale delizia con ingredienti scelti con cura, preparati con amore – dalla colazione con porridge fresco alla cena nel tradizionale ristorante di famiglia. Nove camere arredate individualmente offrono un senso di sicurezza e fanno di Gut Sein un rifugio per tutti coloro che vogliono sentire la vita e semplicemente essere.

St. Georgen nel Lavanttal è situato tra le dolci colline della Carinzia. Circondato da prati, boschi e le estremità della Koralpe, la regione invita a camminare, andare in bicicletta e riflettere. Chi cerca pace e autenticità troverà qui un luogo dove il tempo scorre più lentamente – e la vita si sente più consapevolmente.

Al Gut Sein la giornata inizia in totale relax – con una colazione che riscalda il cuore e dona energia. Al piccolo buffet troverete frutta di stagione, torte fatte in casa, spalmabili freschi e specialità regionali – oltre a piatti à la carte preparati con amore come deliziose uova o porridge cremoso. Tutto è scelto con cura, molti prodotti sono biologici, sempre preparati con amore. A pranzo si continua con leggerezza e piacere: insalate in vasetto, zuppe aromatiche o un Würst’l dalla macelleria interna – semplice, onesto e perfetto per una pausa in terrazza o durante una passeggiata nella natura. Nel pomeriggio la Stube vi invita: tè, torte e piccole delizie sono pronte – da prendere liberamente, per rilassarsi. E la sera? Il Pauliwirt accanto apre le sue porte: un solido menu di 3 portate con delizie regionali e alternative vegetariane per concludere piacevolmente una giornata tranquilla.

Respirate. Espirate. Sentite. Al Gut Sein potete arrivare a un completo contatto con voi stessi. Ogni giorno si alternano sessioni di Yin Yoga e Qi Gong – attente, olistiche e incluse. Nei mesi estivi, la sala si sposta all'aperto: sotto gli alberi da frutto o nel bosco, la natura diventa la compagna silenziosa del vostro viaggio interiore. Nell'intima area benessere vi aspettano una sauna di cirmolo benefica, una cabina a infrarossi e un percorso Kneipp – aperti quotidianamente dalle ore 16 alle 20. Per un relax aggiuntivo, su richiesta, sono disponibili massaggi classici, trattamenti per il viso, shiatsu o trattamenti con campane tibetane.

Il confortevole soggiorno con bar è aperto tutto il giorno per il relax – perfetto per un momento di pausa nella piccola biblioteca, una partita a giochi da tavolo o di carte o semplicemente per godersi l'atmosfera tranquilla dell'hotel. La potenza rilassante dell'acqua può essere sperimentata durante una passeggiata lungo il ruscello, garantendo un profondo rilassamento. L'ambiente dell'hotel è ideale per attività all'aria aperta. Escursioni, ciclismo e Kneipp presso sorgenti rinfrescanti offrono numerose opportunità per scoprire la bellezza del paesaggio carinziano. Inoltre, gli ospiti possono immergersi in esperienze artigianali come corsi di panificazione o di produzione di formaggi, conoscendo così la cultura regionale.